Como converto um arquivo jar em um arquivo apk?

Como vc está criando seu app?

Pergunto porque, normalmente, não é só converter um jar pra apk. Dentro de um apk há toda uma estrutura de arquivos que o Android espera encontrar para que este seja um app válido, sabe?

Se vc estiver usando o Android Studio, ele cuidará de toda a burocracia pra vc, lhe dando o apk prontinho pra vc fazer o que quiser.

São estruturas diferentes. O ideal seria voce desenvolver uma aplicação similar no Android Studio como o nosso colega acima falou. Não acredito que seja possível fazer uma simples conversão. Abraço