Exibição de foto por encurtador de url, Como é possível ?

Olá, eu sou novo no GUJ e queria saber como este código pode rodar se a imagem não tem formato, somente um encurtador de url’s como (img), gostaria de saber se ocorreu um redirecionamento, pois gostei desta forma de redirecionamento e se eu pudesse eu iria usar no meu blog. obrigado !!!

(Desculpem, pois eu coloquei o “#” antes de cada comando no código, porque ele estava executando na pergunta. Só retirem o “#” antes de colocar para funcionar).

<#html>
<#head runat="server" >
   <#title>Code-Behind Page Model</title>
<#/head>
<#body>
<#img src='http://migre.me/wKz8n'  />
<#/body>
<#/html>